CESNI通过内河航运新规：ES-TRIN 2027/1与ES-RIS 2027/1涵盖氢燃料和数字助航

欧洲内河航运标准制定委员会（CESNI）通过了新的内河船舶技术规范ES-TRIN 2027/1，取代2025版，新增气态氢储存与使用要求，并修订电子设备、电力驱动系统和灭火装置条款。CESNI同时通过ES-RIS 2027/1，允许在内河电子航道图上显示助航系统附加信息和碰撞风险警告，并制定了气态氢船舶操作知识与技能指南。新标准预计2028年1月1日在欧盟和莱茵河生效，全文最迟11月底公布。